Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 15

Gita 7.15

न, माम्, दुष्कतिनः, मूढाः, प्रपद्यन्ते, नराधमाः, 
मायया, अपहृतज्ञानाः, आसुरम्, भावम्, आश्रिताः।।15।।

Gita 7.15

Na, mam’, dushkrtinH, moodaH, prpadhyante, naraadhmaH,
Mayya, aphrtgyaanaH, aasuram’, bhaavam’, aashritaH ||15||

Translation: (Mayya) dependent on the short-lived benefits obtained from the worship of Rajgun-Brahma, Satgun-Vishnu, and Tamgun-Shiv, who do not want to do any other worship i.e. by this Trigunmayi Maya (aphrtgyaanaH) those whose knowledge has been stolen away, who do not even do my i.e. Brahm-worship, who are only limited to these three gods, such (aasuram’ bhaavam’) demoniac nature (aashritaH) possessing (naraadhmaH) the lowest among men (dushkrtinH) evil-doers (moodaH) fools (mam’) me (na) not (prpadhyante) worship i.e. they keep doing sadhna of the three gunas [Rajgun-Brahma, Satgun-Vishnu, Tamgun-Shiv]. (15)

Gita 7.15: Those whose knowledge has been stolen away by this Trigunmayi Maya i.e. by being dependent on the short-lived benefits obtained from the sadhna of Rajgun-Brahma, Satgun-Vishnu, Tamgun-Shiv ji, who do not even do my i.e. Brahm-worship, who are only limited to these three gods, such individuals who have demoniac nature, who are lowest among men, the evil-doers, fools, do not worship me i.e. they keep doing worship of the three gunas (Rajgun-Brahma, Satgun-Vishnu, Tamgun-Shiv).

Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 15 - Meaning

The meaning of Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 12 to 15 is that those devotees who out of their nature, are dependent on the benefits obtained from the worship of the three gunas, Rajgun-Brahma Ji, Satgun-Vishnu Ji, and Tamgun-Shiv Ji, and whose knowledge has been stolen away by the bhakti of these three gods, those with demoniac nature, the lowest among men, who perform evil acts of bhakti which are opposite to the injunctions of the scriptures, fools, do not even worship me, Brahm. Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 20 to 23 also have a continuous connection with these.

Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 15