Bhagavad Gita Chapter 14 Verse 10

Gita 14.10

रजः, तमः, च, अभिभूय, सत्त्वम्, भवति, भारत,
रजः, सत्त्वम्, तमः, च, एव, तमः, सत्त्वम्, रजः, तथा।।10।।

Gita 14.10

RajH, tamH, ch, abhibhooyH, satvam’, bhavti, bharat,
RajH, satvam, tamH, ch, ev, tamH, satvam’, rajH, tatha ||10||

Translation: (Bharat) O Arjun! (rajH) Rajogun (ch) and (tamH) Tamogun (abhibhooy) suppressing (satvam’) Satvgun, (satvam’) Satvgun (ch) and (tamH) suppressing Tamogun (rajH) Rajogun (tatha ev) likewise (satvam’) Satvgun and (rajH) subduing Rajogun (TamH) Tamogun (bhavti) prevails i.e. rises. (10)

Translation: O Arjun! Satvgun prevails i.e. rises suppressing Rajogun and Tamogun, Rajogun prevails suppressing Satvgun and Tamogun, likewise, Tamogun prevails i.e. rises subduing Satvgun and Rajgun.