Gita 13.5
महाभूतानि, अहंकारः, बुद्धिः, अव्यक्तम्, एव, च,
इन्द्रियाणि, दश, एकम्, च, पॅंच, च, इन्द्रियगोचराः।। 5।।
Mahabhootani, ahankaarH, buddhiH, avyaktm’, ev, ch,
Indriyaani, dash, ekam’, ch, panch, ch, indriyagochraH ||5||
Translation: (Mahabhootani) the five great elements (ahankaarH) ego (buddhiH) intellect (ch) and (avyaktam’) the unmanifested (ev) also (ch) and (dash) ten (indriyani) senses (ekam’) one mind (ch) and (panch) five (indriyagochraH) objects of senses i.e. sound, touch, sight, taste and smell. (5)
Translation: The five great elements, ego, intellect and also the unmanifested and the ten senses, one mind and the five sense objects i.e. sound, touch, sight, taste and smell.
© Bhagavad Gita. 2024. Design HTML Codex