Bhagavad Gita Chapter 11 Verse 53

Gita 11.53

न, अहम्, वेदैः, न, तपसा, न, दानेन, न, च, इज्यया।
शक्यः, एवंविधः, द्रष्टुम्, दृष्टवान्, असि, माम्, यथा।।53।।

Gita 11.53

Na, aham’, vedaeH, na, tapsa, na, daanen, na, ch, ijyya,
ShakyaH, evamvidhH, drshtum’, drshtvaan’, asi, mam’, yatha ||53||

Translation: (Yatha) The way in which (mam’) me (drshtvaan’) seen in Chaturbhuj form (asi) have (evamvidhH) in this way (aham’) I (na) neither (vedaeH) through Vedas (na) nor (tapsa) by penance (na) nor (daanen) by charity (ch) and (na) nor (ijyya) by yagya only (drshtum’) seen (shakyaH) can be. (53)

Translation: The way in which you have seen me in Chaturbhuj (four-armed) form, in this way, neither can I be seen through Vedas, nor by penance, nor charity and nor only by yagya.