Gita 10.6
महर्षयः, सप्त, पूर्वे, चत्वारः, मनवः, तथा,
मद्भावाः, मानसाः, जाताः, येषाम्, लोके,इमाः,प्रजाः।।6।।
MaharshayH, sapt, poorve, chatvaarH, manavH, tatha,
Mad’bhaavaH, maansaH, jaataH, yeshaam’, loke, imaH, prjaH ||6||
Translation: (Sapt) seven (maharshayH) great sages (chatvaarH) the four (poorve) before them, Sanakadi (tatha) and (manavH) fourteen Manus such as Swaayambhuv (mad’bhaavaH) who have faith in me / are engrossed in me, all these (maansaH) by my will (jaataH) have originated (yeshaam’) whose (loke) in the world (imaH) this (prjaH) whole population. (6)
Translation: The seven great sages and the four Sanakadi before them and the fourteen Manus such as Swaayambhuv, all these who have faith in me have originated by my will, who have all this population in the world.
© Bhagavad Gita. 2024. Design HTML Codex