Yeshaam’, arthe, kaankshitam’, naH, raajyam’, bhogaH, sukhaani, ch,
Te, ime, avasthitaH, yuddhe, praanaan’, tyaktva, dhanaani, ch ||33||
Translation: (NaH) we (yeshaam’) whose (arthe) for sake (raajyam’) kingdom (bhogaH) worldly enjoyments (ch) and (sukhaani) pleasures etc (kaankshitam’) are desired for (te) they only (ime) all these (dhanaani) wealth (ch) and (praanaan’) desire for life (tyaktva) giving up (yuddhe) in the battle (avasthitaH) are standing. (33)
Translation: For whose sake, we desire for kingdom, worldly enjoyments, and pleasures etc, they only are standing in the battle, giving up the desire for wealth and life.
© Bhagavad Gita. 2024. Design HTML Codex