Gita 3.10
सहयज्ञाः, प्रजाः, सृष्टा , पुरा, उवाच, प्रजापतिः,
अनेन, प्रसविष्यध्वम्, एषः, वः, अस्तु, इष्टकामधुक्।।10।।
SahyagyaH, prjaH, srshtva, pura, uvaach, prjapatiH,
Anen, prsvishyadhvm’, eshH, vaH, astu, ishtkamdhuk’ ||10||
Translation: (PrjapatiH) Prjapati, the Lord of all beings (pura) in the beginning of creation (sahyagyaH) along with yagya (prjaH) all beings (srshtva) creating (uvaach) said that (anen) the religious act performed with food grain, which is known as Dharmyagya, in which a common meal is provided etc, by this yagya (prsvishyadhvam’) attain prosperity and (vaH) to you (eshH) this Purna Parmatma/ Supreme God (ishtkamdhuk’) the God situated in yagya only, giver of desired pleasures (astu) be. (10)
Translation: Prjapati, the lord of all beings, in the beginning of creation after creating all beings along with yagya, said to them that you may prosper from the yagya (religious acts) performed with food grain which is known as Dharmyagya, in which a common meal is provided etc, and may this Supreme God only, situated in yagya, be the giver of desired pleasures to you.
© Bhagavad Gita. 2024. Design HTML Codex