Gita 12.16
अनपेक्षः, शुचिः, दक्षः, उदासीनः, गतव्यथः,
सर्वारम्भपरित्यागी, यः, मद्भक्तः, सः, मे, प्रियः।।16।।
AnpekshH, shuchiH, dakshH, udaaseenH, gatvyathH,
Sarvaarambhparityaagi, yaH, mad’bhaktH, saH, me priyaH ||16||
Translation: (YaH) he who (anpekshH) free from desires (shuchiH) internally and externally pure (dakshH) clever (udaaseen) unbiased and (gatvyathH) free from sorrows (saH) that (sarvaarambh parityaagi) who has renounced all commencements i.e. who had commenced all actions against the injunctions of scriptures. Abandoning them who acts according to the injunctions of the scriptures (mad’bhaktH) a matanusar my bhakt (me) to me (priyaH) is dear. (16)
Translation: He, who is free from desires, is internally and externally pure, clever, unbiased and free from sorrows, who has renounced all commencements i.e. who had commenced all actions against the injunctions of scriptures, abandoning them who acts according to the injunctions of the scriptures, that matanusar my bhakt is dear to me.
© Bhagavad Gita. 2024. Design HTML Codex